29.04.2026
#Новости России
Новая функция Яндекс Браузера позволяет автоматически переводить материалы интернета на ясный язык. Адаптацию выполняет нейросеть Алиса, флагманская языковая модель Яндекса Alice AI LLM, которую дообучили для работы по правилам ясного языка.
Функция предназначена для людей с когнитивными и ментальными особенностями, пожилых, а также глухих и слабослышащих пользователей.
Модель упрощает любой текст на русском языке: длинные предложения разбиваются на короткие, сложные и непонятные слова заменяются более простыми. При необходимости нейросеть добавляет пояснения.
Структура страницы, включая заголовки, разделы и навигацию, сохраняется. Например, в правилах оплаты коммунальных услуг нейросеть оставляет только самое необходимое, убирая сложные формулировки, а в тексте об авиации к слову «шасси» добавляет определение, уточняющее, что речь идёт о части самолёта.
Для обучения модели привлекались специалисты по ясному языку из благотворительного фонда «Синдром любви», Центра эффективных коммуникаций и партнёрства «Ясный мир». Качество работы тестировали люди с когнитивными и ментальными особенностями.
Активировать функцию можно в настройках Браузера в разделе «Специальные возможности». После этого на сайтах с текстами на русском языке в правом верхнем углу появляется кнопка «Ясный язык».
Пользователь может нажать её на конкретной странице либо настроить автоматическую адаптацию для всех вкладок, открытых в Браузере.
Функция предназначена для людей с когнитивными и ментальными особенностями, пожилых, а также глухих и слабослышащих пользователей.
Модель упрощает любой текст на русском языке: длинные предложения разбиваются на короткие, сложные и непонятные слова заменяются более простыми. При необходимости нейросеть добавляет пояснения.
Структура страницы, включая заголовки, разделы и навигацию, сохраняется. Например, в правилах оплаты коммунальных услуг нейросеть оставляет только самое необходимое, убирая сложные формулировки, а в тексте об авиации к слову «шасси» добавляет определение, уточняющее, что речь идёт о части самолёта.
Для обучения модели привлекались специалисты по ясному языку из благотворительного фонда «Синдром любви», Центра эффективных коммуникаций и партнёрства «Ясный мир». Качество работы тестировали люди с когнитивными и ментальными особенностями.
Активировать функцию можно в настройках Браузера в разделе «Специальные возможности». После этого на сайтах с текстами на русском языке в правом верхнем углу появляется кнопка «Ясный язык».
Пользователь может нажать её на конкретной странице либо настроить автоматическую адаптацию для всех вкладок, открытых в Браузере.