Почти 300 жителей Нижегородской области воспользовались бесплатными услугами перевода русского жестового языка и тифлосурдоперевода в 2026 году. На эту помощь региональное отделение Социального фонда России направило 3,7 миллиона рублей.
Всего за счёт государства оплачено около 24,5 тысячи часов работы переводчиков. Такие данные СФР опубликовал 30 октября.
Итоги 2026 года в Нижегородской области: почти 300 получателей услуг, около 24,5 тысячи часов перевода и 3,7 миллиона рублей финансирования.
Кому предоставляют переводчика
Бесплатный перевод необходим людям с нарушениями слуха при общении с теми, кто не владеет русским жестовым языком. Помощь специалиста может понадобиться во время посещения государственных учреждений, медицинских организаций или решения других повседневных вопросов.
Для людей с одновременными нарушениями слуха и зрения предусмотрен тифлосурдоперевод.
Услуги доступны взрослым и детям с инвалидностью, если соответствующая рекомендация внесена в индивидуальную программу реабилитации и абилитации — ИПРА.
Сколько часов оплачивает государство
Продолжительность бесплатного перевода зависит от характера нарушений здоровья.
- До 84 часов сурдоперевода за 12 месяцев предусмотрено для людей с инвалидностью по слуху.
- До 84 часов тифлосурдоперевода могут получить люди с определёнными сочетаниями нарушений слуха и зрения.
- До 240 часов тифлосурдоперевода предусмотрено при наиболее тяжёлых сочетаниях нарушений слуха и зрения, установленных по результатам медико-социальной экспертизы.
Эти нормативы действуют на федеральном уровне, а не только в Нижегородской области.
Важно! Если человек не использовал выделенные часы сурдоперевода или тифлосурдоперевода, получить вместо них денежную компенсацию нельзя.
Как оформить бесплатный сурдоперевод
Заявление можно направить через портал Госуслуг, подать в клиентской службе Социального фонда России или в МФЦ.
После поступления заявления специалисты СФР должны рассмотреть его и оформить направление в уполномоченную организацию не позднее пяти рабочих дней.
В Нижегородской области услуги предоставляет региональное отделение Всероссийского общества глухих.
Срок использования услуги ограничен установленным периодом предоставления перевода. В региональном отделении СФР уточняют, что воспользоваться направлением можно в течение года.
Что изменилось в 2026 году
С начала 2026 года появился дополнительный способ получения услуг — электронный сертификат на сурдоперевод и тифлосурдоперевод.
Он позволяет воспользоваться услугами переводчика в пределах предусмотренного объёма и установленной стоимости. При оформлении сертификата также учитываются рекомендации ИПРА.
Таким образом, у человека с инвалидностью появилась возможность выбрать предусмотренный правилами способ получения помощи.
Где уточнить информацию
Нижегородское отделение СФР напоминает, что граждане с нарушениями слуха могут получать и другие средства реабилитации, если они предусмотрены ИПРА. Среди них — слуховые аппараты и вкладыши к ним, специальные телефоны, телевизоры с телетекстом и другие устройства.
Вопросы о бесплатном сурдопереводе и порядке его оформления можно задать специалистам Социального фонда по единому номеру 8-800-100-00-01. Звонок по России бесплатный.
Главное: бесплатный перевод русского жестового языка — предусмотренная государством услуга. Для её получения необходима соответствующая рекомендация в ИПРА. Оформить заявление можно через Госуслуги, СФР или МФЦ.
Бесплатный перевод русского жестового языка — не разовая благотворительная помощь, а предусмотренная государством услуга. Поэтому при наличии соответствующих рекомендаций в ИПРА важно знать не только количество положенных часов, но и порядок их получения.